Mine does a similar thing, if I don't press on the brake quite hard enough, but I guess from the wording you have tried pressing really hard and it still does it? And as a coincidence I've just done the water pump! Leaking from the shaft in my case, only 3 years old too.